لا يمكنك الدخول هناك
المحامي جانغ ما الذى جاء بك الى هنا؟
أين هذا النطر؟
- عن من تتكلم؟ - لا تلعب البكم معي.
أين تشوي تاي سوك ، هذا التافه؟
ألا تظن أنك وقح؟
لقد وضعته على هذا ، أليس كذلك؟
قلت له أن يفعل ذلك لأبي ،
أليس كذلك؟
هونغ ايل جوون.
حدد كلماتي.
سوف أدمرك.
سأغلقك
سأعيد لك ما دفعته...
لما حصل عليه والدي.
تذكر ذلك ، كونغ ايل غون!
ماذا تفعل ، دول موك؟
فعلها لأبي.
أمر مرؤوسه يسمى تشوي تاي سوك ...
لتعذيب والدي!
انظر ، دول موك!
إتبع حسك!
أنت تعلم أنه ضد القانون للقيام بذلك دون أي دليل.
اليوم ليس يومًا جيدًا جدًا بالنسبة لي.
ما الذي تفعله هنا؟
على تقرير المحامي جانغ ،
ذهبت إلى المكان الذي أقفلت فيه جانغ بان سو الليلة الماضية.
أنتم الإثنان، هل تعرفون بعضكم؟
التقيت به عندما كان محامي حفيدك.
هل ما قاله للتو صحيح؟
هل تعتقد...
أنا رجل عصابات أو شيء من هذا؟
ليس لدي أي فكرة عما يتحدث عنه.
من الأفضل ألا تعرف أي شيء عن ذلك.
سوف أقابلك في المحكمة قريبًا جدًا.
الميراث غير القانوني ، والاختلاس ، والتهرب من الضرائب ،
والاعتداء الخاص. كنت في ورطة إذا تم الكشف عن كل هذا.
لو ذلك،
لن تتمكن من الخروج من السجن في حياتك.
يبقى أن نرى ما إذا كنت سأفعل أم لا.
عندما كان أسماك مثلك يكافح في المحكمة ،
أنا...
عملت بجد لجعل هذه الدولة غنية وقوية.
ذرة من الغبار ...
لا يمكن أن تختفي مساهمتي في أي شيء.
أخبرتك أننا سنغوص جميعًا إذا لم تحافظ على هدوئك.
اضبط نفسك.
أريد أن أقتل هذا النطر.
قال أبي إنه سمعها.
مرؤوسيه تشوي تاي سوك ...
فعلت ذلك لأبي. كيف سأحتفظ بهدوئى؟
هل رأى أبي وجهه؟
أنت تعلم أننا لا نستطيع اعتقاله بهذا.
أنا متأكد من أن لديهم بالفعل غيبتهم ملفقة.
قد يتم اتهامك بتوجيه اتهامات كاذبة.
ما يزال...
أنا غاضب جدا.
أشعر بالسوء لأبي.
كان أبي مرعوبًا وبكى مثل ولد صغير.
أنت لم ترى ذلك.
دول موك.
انظر إلي.
هم أقوى بكثير ...
وأكثر قوة منا.
علينا أن نبقى هادئين ونكتشف ضعفهم.
يجب أن ننتظر بقبضتنا حتى نصل إلى مكان ضعفهم.
هل تفهم؟
لقد أخبرتني ألا أساعدك في العثور على الخريطة.
ما الذي تغير...
عقلك الآن؟
كان بسبب كأس شاي صغير ورثني والدي.
الآن أنا أعلم ...
قيمة ذلك.
في البداية ، لم يعجبني رئيس Hong أن يكون لديه الكنوز.
لكن الآن ، لقد غيرت رأيي.
أحتاج للمال...
للسياسة.
دعونا نبقي ...
تلك الكنوز.
ثم ماذا أحصل؟
سأعطيك نصف
بعد ذلك،
لنذهب إلى القمة معي
ما هو الأمر؟
ذهب جانغ دول موك إلى مكتب رئيس؟
المدعي العام ظهر ...
وذكر اسمي؟
حسنا.
دول موك ، أين كنت؟
كان لدي شيء لأفعله
كيف حال أبي؟
كان يعاني من الكثير من الألم ، لذلك أعطاه الطبيب حقنة.
سأكون على حق بعد غسل هذه الكؤوس.
حسنا.
مرحبا.
والدي حصلت للتو على حقنة ...
عفوا. طبيب!
مهلا!
ماذا دهاك؟
دول موك ، ماذا تفعلين هنا؟
لحسن الحظ ، يقول الطبيب ...
هو بخير
هذا الهزات!
فعلوا هذا بالفعل له.
ويحاولون إيذائه مرة أخرى؟
لماذا على الأرض يفعلون هذا؟
لأن أبي سمع صوته.
تشوي تاي سوك.
أنا متأكد من أنه هو.
لا يمكن أن يكون آمنًا حتى في المستشفى.
أنت و أنا يجب أن نتناوب لحراسته.
يجب أن ننقله إلى منزلنا بدلاً من ذلك.
إنه مريض حصل للتو على جراحة.
يمكننا توظيف أفضل طبيب.
الشيء الأكثر أهمية هو سلامته.
ماذا تعتقد؟
لا تزال هناك خريطتين اليسار.
هل لديهم الاثنين في Sanwoonyul؟
الى ماذا تنظرين؟
يجب عليك أن تدق قبل أن تدخل. لقد أذهلتني
ظننت أنك عدت إلى المنزل مبكراً
أردت فقط معرفة ما يجري.
ما هذا؟
انها للتحقيق.
لدينا مدبرة منزل جديدة.
أعجبت مدبرة المنزل التي لدينا ،
لكنها اضطرت للانسحاب بمجرد ظهور شيء.
أعتقد أنك سوف تهتم به.
ماذا؟
هل تعرف...
أنك غريب في هذه الأيام؟
- ما الذي تتحدث عنه؟ - لا أدري، لا أعرف. انه فقط...
أنت لا تبدو نفسك مؤخرًا
أنت لم تذهب حتى إلى المستشفى عندما تأذت هوا يونغ.
أنا فقط لا أريد أن أهرب إلى والدك هناك.
أنا آسف. كيف حال هوا يونغ؟
يا إلهي ، ظننت أنك لن تسأل أبدًا
مرحبا سيد.
أنا فقط حصلت على الطرد.
ما هو هذا الكتاب؟
ماذا؟ أبي قراءة كتاب مثل هذا؟
حسنا.
"تم قتل كيم تشان غي".
"حاولوا قتل زوجته وابنه أيضا."
"إذا استمررت في التحقيق ،"
"قد أكون في خطر أيضا."
سيد ، أنا ذاهب إلى تشان تشيون.
لا تذهب إلى أي مكان. هذا عاجل.
ما الذي تتحدث عنه؟
لقد تأذيت في المدرسة الابتدائية عندما ذهبت إلى المنجم للعثور على الذهب.
كانت دول موك التي أخبرتنا عن الكنز.
قال إذا وجدنا أن خرائط الكنوز العامة بايك سان قد أخفيت ،
سنكون قادرين على العثور على الكنوز.
لا تتذكر؟
لقد أخبرت هذه القصة إلى جدي في ذلك الوقت.
خريطة الجنرال بايك سان التي تم تقسيمها إلى ثلاثة.
ألا تعتقدين أنها الخرائط التي يبحث عنها الجد؟
لقد حدث هذا منذ زمن طويل
هل كان 25 سنة؟
جثة كيم تشان غي ، مدرس التاريخ ...
تم اكتشافه في التل بالقرب من فيلا Hong Il Gwon.
وخلص إلى أن الضحية كان يتعلق بقضية مخدرات.
هل قتلت زوجته وابنه أيضًا؟
لا ، أخذت زوجته نظرة تشاؤمية على هذا.
أشعلت الفحم في الانتحار مع ابنها.
عندما كانت فاقد الوعي في المستشفى ، اختفى ابنها.
هكذا في النهاية ، ذهبت مجنونة وألقت بنفسها في النهر.
مستر،
هل رأيت ذلك من قبل؟
يا الهي. والدك وأنا متشابهتان إلى حد كبير.
أنا لست القارئ.
عن ماذا يدور الموضوع؟
هذا ما أود أن أسألك
ماذا يعني هذا؟
قضية كيم تشان غي ...
كانت الحالة التي كان والدي يعمل عليها ، أليس كذلك؟
أرجوك قل لي.
حسنا...
كان والدك يعمل على قضية مخدرات
ولكن عندما أخذ كيس من المخدرات ، ألقي القبض عليه مرة واحدة.
ظل يحاول توصيله بهذه الحالة التي كانت سخيفة.
هذا هو السبب في انه انتهى في المحاكمة.
كما تعلم ، ذهب والدك كثيرا لترفعك جيدا ...
مع تغذية الدجاج حصل على راتبه.
لا أقصد ضمنا أن أفعاله يمكن تبريرها.
لذا جو
وأنا أعلم ذلك أيضا.
أعطيته فرصة للتخفيف من ألمه. سوف تهدأ آلامه.
سوف أعالج الالتهاب ولبس جراحه غداً
بعد ذلك ، سيضطر إلى ارتداء الممثلين لبضعة أسابيع.
ومن ثم يمكنه ارتداء الجبيرة.
هل سيكون قادراً على المشي في المستقبل؟
لا أدري، لا أعرف.
لديه كسر مركب. مزق رباطه وأوتار أخيل.
عليه أن يمر ببضعة أشهر من إعادة التأهيل ...
وراقب تقدمه.
ماذا حدث؟ هل هو بخير؟
هل هو مستيقظ؟
لا يزال نائما. هل تريد الذهاب؟
لا.
اذهب ورؤيته قبل أن تذهب.
في وقت لاحق.
سوف أعود عندما يستيقظ.
لا أستطيع مواجهته حتى الآن.
اعتن به جيدا.
مهلا! انا ج
سأسرق كل أموال الأشرار!
يا صوف.
دول موك ، أليس هذا رائعًا حقًا؟
من اين حصلت عليه؟
هل حصلت عليه من السوبر ماركت؟
لا ، لقد طلبت من أمي أن تشتري لي واحدة ، لكنها لن تشتريها لي.
كان هذا في غرفة سو جو.
مهلا!
كانت دول موك التي أخبرتنا عن الكنز.
خريطة الجنرال بايك سان التي تم تقسيمها إلى ثلاثة.
هل سبق لك...
سمعت اسم بايك سان من والدك؟
لا ، لم أفعل
من ذاك؟
الابن الأكبر لم يكن يعرف عن الجنرال بايك سان
لكن جانغ دول موك يعرف بالتفصيل خرائط الجنرال بايك سان.
الفيلا...
أعتقد...
لقد كنت في هذا المكان من قبل.
متي؟
لا أدري، لا أعرف.
أظل أتذكر الطابق السفلي من تلك الفيلا.
لقد رأيت بالتأكيد في مكان ما.
لكن لا استطيع تذكر
يمكن جانغ دول موك يكون سو يون؟
لا يمكن.
راجعت سجل عائلته.
ومع ذلك،
تذكر ذلك الطفل الصغير الفيلا.
إذا كان هذا الطفل هو سو يون ...
هناك طفل في تلك الغرفة
أبي ، هل أنت بخير؟
لماذا ا...
هل انا هنا؟
اعتقدت العمة الكبيرة أنك ستشعر براحة أكبر في المنزل.
لذلك انتقلنا إلى المنزل.
حتى وافق الطبيب.
هل هذا صحيح؟
إنه شعور جيد أن تكون في المنزل.
أبي.
هل تشعر انك على ما يرام؟
ما هذا؟ هل تؤلم؟
في فترة ما بعد الظهر،
كان لدي حلم بأنني كنت معك وأخيك.
أخوك الذي كنت أبحث عنه بشكل يائس ...
كانوا ينظرون إليّ بجانبك
أبي.
لم يكن هذا حلما.
مين جاي وأنا ...
كانوا معا في المستشفى.
ما الذي تتحدث عنه؟
مين جاي والتقيت.
انتظرنا معا عندما كنت في الجراحة.
هل حقا؟
لا يمكنك الاستيقاظ بعد
يجب أن أذهب وأرى أخيك.
يجب أن أراه.
أنت لست في حاجة إلى الذهاب إلى أي مكان.
ثم يجب عليك إحضاره هنا.
لقد اكتشفت كل شيء
ثم ليس هناك سبب لعدم استطيع مقابلة مين جاي
دول موك.
أنا حقا أريد أن أراه.
ما الذى جاء بك الى هنا؟
صلاح.
لذلك هذا هو المكان الذي تعيش فيه.
عن ماذا يتكلم؟
أبي يسأل عنك.
تعال معي.
هل أخبرته أننا التقينا؟
بالطبع بكل تأكيد. ليس لدينا للحفاظ على سرية.
ليس فقط
لا يوجد أي خير في الكشف عن أننا إخوة.
لما لا؟
حسنا حصلت عليه. يمكنك زيارته في الخفاء.
لا أحد في الطابق الثاني. حتى جو في تشان تشيون.
ما هذا؟
كنا نعيش حياة منفصلة حتى الآن.
ما الفرق الذي يحدثه إذا التقينا مرة أخرى كأسرة واحدة؟
مين مين - أنت لا تعرف ...
كيف شعرت عندما غادرت مسقط رأسي.
هل تعرف ما كان علي أن أذهب من أجل أن أصل إلى حيث أكون لوحدي؟
لم يكن من الممكن أن نعبر الطريق طالما ...
كما لم تظهر أمامي.
بالنسبة لي ، التفكير في الماضي مؤلم.
هل تعتقد أنك الشخص الوحيد الذي كان يعاني من صعوبات؟
لا تظن أنني عانيت جدا؟
حتى المدرسة المتوسطة ، لم يكن لدي أصدقاء. هل تريد تخمين السبب؟
لم أذهب إلى المدرسة لأني ذهبت
في جميع أنحاء البلاد للعثور عليك.
لكنني لم ألوم أبي على الرغم من.
لماذا فعلت مثل هذا الشيء؟
إذا نسينا بعضنا البعض ، لكان من الأفضل لنا.
ليس هناك حاجة لنا لإحضار ماضينا وفتح الجراح مرة أخرى.
مين جاي
هل تعرف حتى لماذا لا زلت أنام في نفس الغرفة مع والدي؟
لأنه عندما أستيقظ في جوف الليل ،
يحمل صورتك وحدها وتبكي.
لا تشعر حتى بالسوء عن أبي؟
الرتق! ما هو سيء للغاية عن سرقة؟
هل سرق لأنه أراد أن يعيش حياة جيدة لنفسه؟
لقد بدأ بسببك
ذهب إلى السجن بدلا من أمي.
تم القبض عليه لأنه كان مؤطرًا.
لماذا تكرهه كثيرا؟
لم يخبرك ...
أنه تخلى عن أمك الحقيقية؟
ما الذي تتحدث عنه؟
عد.
يذكرني اليوم الذي ماتت فيه أمي عندما تفعل هذا.
لا تجعلني أكرهك أيضاً
مين مين - قلت أعود!
الذهاب العيش مع أبي تحب أكثر.
توقف عن ازعاجي.
هل قال أنه لن يأتي؟
لا،
ليس لأنه لن يأتي.
قال أنه سوف يأتي لاحقاً
قال أنه سيكون مؤلمًا أن يراقبك هكذا.
ليس عليك أن تكذب
وأنا أعلم ما يتصرف من هذا القبيل.
أبي. هذا ليس هو.
الآن بعد أن عرفت كل شيء
لقد كان لدي أمل ، ولكن لا ينبغي لي.
ما كان علي قول ذلك
على الأقل،
أنا سعيد أنه آمن.
لا بأس.
طالما أنكما بخير ،
لا توجد مشكلة.
لا تقلق بشأن ذلك.
أبي.
هل سرقت ...
لأمي الحقيقية؟
أخبرنى.
لماذا لا تخبرني أبداً عن أمي؟
مهلا.
أخبرتك أن لا ترفعه
قل لي اسمها على الأقل.
لدي الحق في المعرفة.
نسيت كل شيء عنه.
توقف عن الحديث عن الماضي.
قالت لي الجدة ذهبت إلى تشان تشيون.
هل كل شيء على ما يرام؟
لدي عمل لرعاية.
- سوف اراك لاحقا. - حسنا.
مهلا ، سو جو.
نعم فعلا؟
لدى شىء لأريك إياه.
ماذا؟ يخطط يون هو كل هذا؟
لا أستطيع أن أصدقه.
كيف عرفت بالمناسبة؟
رأيت يون هو في السيارة في ذلك اليوم.
راجعت لقطات المراقبة للتأكد.
شاهد التالي أيضًا.
اليوم السابق
ذهب هوا يونغ هناك للتحقق.
هل تقول...
انهم خططوا لها معا؟
لكن تلك العصابات تضع يدها على هوا يونغ أولاً.
هوا يونغ يعرفك.
عرفت أنك ستقاتلهم
إذا وضعوا أيديهم عليها.
لقد استخدمت شعورك بالعدالة والصداقة.
لا يمكن.
يون هو لم يعد نائبا للرئيس
هوا يونغ هو المخرج الآن.
ثم...
انها تستخدم لي لاسقاط يون هو.
مهلا ، سو جو.
ما الذى جاء بك الى هنا؟
تفضل بالجلوس.
من الجميل رؤيتك
هذا هو ما الأصدقاء ل.
حق. اصحاب.
هل أنت بخير الآن؟
إنه مؤلم قليلاً ، لكنه جيد الآن.
لقد تأذيت أكثر بسببى ماذا عنك؟
- حق. هل تريد بعض المشروبات؟ - لا.
أنا هنا من أجل تفسيرك
ماذا؟
ثم أمرهم يون هو بإيقاعنا؟
هل تعتقد ذلك؟
أين تجد هذا؟
من نفس كاميرا المراقبة في موقف السيارات.
اشرح لي عن هذا الفيديو.
لماذا قمت بفحص الكاميرا التي تظهر ...
حيث سيوقف يون هو؟
ما الذي تتحدث عنه؟
ذهبت فقط إلى شريط النبيذ.
هوا يونغ.
إذا كنت صديقي ،
ألا يجب أن تكون أمينًا مرة واحدة على الأقل؟
إذا أخبرتني الحقيقة ،
أنا أثق بك.
حسنا،
كنت أتعب من التصرف أمامك.
لا تخدع نفسك.
لم اعتبرك صديقي أبداً
لا تتذكر؟
كنت عبدي منذ كنا صغارا.
حتى في المدرسة أو في المنزل.
كنت حمل حقيبتي ...
وتخلصوا من الأولاد الذين أزعجوني.
لماذا تفعل هذا بي؟
لأنك مثير للشفقة
نحن نعيش في عوالم مختلفة.
ظننت أنني أتصرف بالنيابة مجنون لأن الفتاة التي ...
أنا لم أر في حياتي ظهرت فجأة.
شيء واحد جاء في ذهني عندما قارن لي والدي لك.
يجب أن أخطو على القمامة ...
مثلك ووالدك
لا تقل هذا عن والدي.
كيف تجرؤ؟
مهلا ، انها لا تكفي لسجن ...
هذا الشرطة الفاسدة.
من برأيك ... لا.
يجب أن تعرف من الذي يسمح لك بالبقاء على قيد الحياة.
حق.
شكرا لكم.
بعد الاستماع إليك ،
الآن أنا أعرف ما يجب القيام به.
لم تكن ...
تفعل أي شيء مع تلك الفيديوهات ، هل هي؟
خريطة الكنز؟
والدي يبحث عنها أيضا؟
أنت تقول لي كل شيء ، صحيح؟
نعم فعلا.
هذا كل شئ.
مهلا ، إذن يجب عليك إحضاره.
ثم سأبدو مريبًا
ثم التقط صورة لها.
هل لديك أي معلومات أخرى متعلقة بشركة Cheonmun Group؟
حسنا،
لا شيء حتى الان.
يجب عليك إحضار معلومات عن Cheonmun Group أو Yoon Ho.
الآن ، اكتشف العلاقة بين ...
ابنتهما و Dol Mok.
أنا متأكد من أن هذين المخططين ،
لكن لا يوجد دليل
تفهم؟
سيون جين
مهلا ، سو جو.
ما الذي تفعله هنا؟
لدي عمل هنا.
ماذا عنك؟
لدي صديق يعمل هنا.
يا إلهي ، الوقت يطير. سأراك في المنزل
ماذا؟
أنت كانغ سو جو الذي اعتاد العيش خارج عائلة هوا يونغ؟
ما زلت لم تفقد طريقك بالكلمات بعد كل هذه السنوات.
يجب أن تشعر بالثقة تجاه نفسك.
كيف تجرؤ على زيارتي هنا؟
أنا أعلم أن الناس المحترمين يجب أن لا يأتون إلى هنا ،
لكن لم يكن لدي خيار
مدير لي ، تعال لثانية
أنا سعيد لأنك قمت بزيارتي
كنت سأعلمك درسًا.
كنت الملتوية ذراع يون هو في مكتب المدعي العام في اليوم الآخر.
سأريك ما يحدث عندما تضع ...
رأسك في فم الأسد.
سأصل إلى هذه النقطة. لا تكن دراماتيكيا.
هل تريد ان تراني؟
نعم فعلا.
خذ هذا الباليه وأعلمها درساً
سأطلق سراحك بعد أن نتحدث لمدة خمس دقائق ،
لذلك ابقى ساكنا
ما هذا؟
دليل كيف لعبت هوا يونغ ابنك ،
- يون هو - ماذا؟
مين جاي
هل تعرف حتى لماذا لا زلت أنام في نفس الغرفة مع والدي؟
لأنه عندما أستيقظ في جوف الليل ،
يحمل صورتك وحدها وتبكي.
لا تشعر حتى بالسوء عن أبي؟
الرتق! ما هو سيء للغاية عن سرقة؟
هل سرق لأنه أراد أن يعيش حياة جيدة لنفسه؟
لقد بدأ بسببك
ذهب إلى السجن بدلا من أمي.
تم القبض عليه لأنه كان مؤطرًا.
لماذا تكرهه كثيرا؟
سيدي ، أنت لم تخرج للغداء بعد؟
انا ذاهب الآن.
من أنت؟
أنا هنا لأرى السيد جانغ بان سو
على ماذا؟
من أنت؟
وأنا أعلم النائب جانغ.
أرني هويتك.
نحن في حالة طوارئ. لا أستطيع السماح لأي شخص بالدخول.
أنت مدعي؟
ما الذي يجلب المدعي العام هنا؟
أنا هنا للتحقيق في قضية السيد جانغ.
ماذا تفعل؟
أخبرني الطبيب أنك بحاجة إلى التدليك ...
لمنع الألم والتحكم في الالتهاب.
لماذا تحاول خلع سروالي؟ توقف عن ذلك.
لا بد لي من تدليك ساقك بأكملها.
لست بحاجة إلى ذلك.
- صلاح. - حسنا حسنا.
انا ذاهب الى المستشفى غدا. ليس هناك حاجة.
ثم اسمحوا لي تدليك فخذيك على الأقل.
أخبرتك أنني لا أريدك أن تفعل كافية.
يا إلهي ، ابقى ساكناً
الخير ، ودغدغة.
انها دغدغة ، أنت فاسق. لا تفعل ذلك.
أبي ، يبدو أنك تستمتع بها أكثر من اللازم.
أنت تؤذيني أوه ، يا توقف بالفعل.
ابتعد أو ارحل.
غرامة. دعيني أضع الثلج على ساقك على الأقل.
مين جاي
شكرا لكم.
كنت شديد القسوة عليك بالأمس.
اعتقدت أنك لن تأتي بعد ذلك.
شكرا لقدومك.
هيا ندخل.
لم ينام كثيرا الليلة الماضية.
لقد كان في انتظارك
أبي.
مين جاي
مين جاي مين مين
يا أبي!
لا يمكنك الوقوف هل نسيت أنك تؤذي ساقك؟
أنا لا أحلم ، هل أنا كذلك؟
أنت أخيرًا هنا
تعال هنا ، مين جاي
مين جاي
شكرا مين مين.
ليس لدي شيء أتمناه الآن.
شكرا لكم.
الآن ، جميع أفراد الأسرة هنا.
أستطيع أن أواجه أخيرا ...
امك الان
أبي،
لن تموت.
مثلما قلت ، عائلتنا بأكملها هنا في الماضي.
أنت لا تعرف كم كان مؤلمًا بالنسبة لي.
لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث بالفعل.
أنا لست في الألم.
أنا لست في الألم على الإطلاق.
حسنا.
السيدة بارك
السيدة بارك؟
إلى أين ذهبت؟ كان من المفترض أن تكون التنظيف.
صلاح.
كان ينظر إلى نوع ما من الخريطة.
هل أخذها إلى مكتب المدعين العامين؟
نعم يا أبي.
الآن؟
حسنا. انا في الطريق.
ما هذا؟
كان لدي شيء كنت أريد منك أن تنظر فيه.
سيد تشوي
هل تتذكر صبي اسمه سو يون؟
سو يون؟
إنه ابن كيم تشان غي.
بالطبع افعل.
لكن...
لماذا ترفعه فجأة؟
لم تشك مرة واحدة ذلك ...
الابن الثاني جانغ بان سو يمكن أن يكون سو يون؟
هل تشير إلى جانغ دول موك؟
نعم، لقد فعلت
ولكن بعد الاطلاع على سجل عائلته ،
كان ابنه البيولوجي.
يمكنك النظر في ذلك مرة أخرى؟
شيء عن هذا يزعجني.
مرحبا خالة.
مرحبا؟
أنت مخرج؟
كيف هو العمل؟
حسنا ، إنه عمل.
لم يكن لدي دروس في الإدارة مثل يون هو.
هوا يونغ.
نعم ، عمة.
أنت تعرف أن في الحياة ، تحتاج إلى أن تكون لديك اتصالات ، أليس كذلك؟
بالطبع بكل تأكيد.
هل تعرف ما هو أفضل اتصال؟
انها...
دم.
الثانية التي ولدت بدم أمك ،
كان يموت يلقي.
وفتاة مثلك ...
تتطلع لتولي منصب ابني؟
لا يوجد مقعد لك في هذه الشركة.
ما الذي تفعله هنا؟
أنا هنا لأرى سخرتك
تعال الى هنا.
ماذا تفعل ، مي اي؟ هل جننت؟
أبي.
هل شاهدت الفيديو الذي أرسلته؟
فيديو؟
يبدو أنك متفاجئ يجب أن تكون على علم بها أيضًا.
الجد. نظرة.
أنا بريء. أنا نظيف.
ماذا ستفعل بها؟
هل يمكنني مقاضاتهم ...
بتهمة تقديم اتهام باطل؟
كم أنت مثير للشفقة.
كل هذا حدث لأنك فشلت في الاحتفاظ بمركزك.
الجد.
نحن نعيش في عالم يسود فيه قانون الغاب.
إذا لم تخطو على الآخرين ،
سوف ينتهي بك الأمر عليهم.
أبي. ما الذي تتحدث عنه؟
هوا يونغ أن بونغ أعطى يون هو اسم سيء.
على الأقل عرفت كيف تخطط.
لكن ماذا فعل يون هو؟
كل ما فعله هو سحب أموال الشركة.
هذا ما فعله جانغ دول موك!
من المفترض أن تقاضيه
لماذا تتهم يون هو بالأحرى؟
هل تعتقد أنه غبي مثل يون هو؟
لقد نظرت في ذلك ،
لكنه لم يترك أي دليل.
إذا رفعت عليه الآن ،
سيتم القبض على يون هو بتهمة الاختلاس
هل هذا ما تريده؟
الشركة...
لا يحتاج إلى الخنازير الكاملة.
إذا كنت تعتقد أنه غير عادل ،
سوف تضطر إلى الفوز على هوا يونغ مع قدرتك.
أو...
يمكنك التوصل إلى مخطط أفضل.
غير ذلك،
سوف ينتهي بك المطاف كخاسر.
مقاتل الاستقلال؟
نعم فعلا.
أجدادك الكبار هم ...
الذي أخذ الكنوز من هونغ إيل جوون.
هذا هو جدي.
وهذا هو...
والد السيدة كيم.
هذه جدة سيدك
ماذا عنه؟
هل هو الجنرال بايك سان؟
كبف عرفت ذلك؟
قلت لي عنه عندما كنت صغيرا.
قلت أن الجنرال بايك سان كان القبطان
لماذا تظاهر بعدم معرفته عنه في اليوم الآخر؟
حسنا...
لم تكن السيدة كيم تريد أن تسحبك إلى عمل خطير.
وأنا أشعر بنفس الطريقة.
السبب في أخذها لنا هو ...
لأنها أرادت ...
للعثور على الخرائط مع Master Kwon.
لماذا ا...
ألم تخبرني عن هذا عندما كنت صغيرا؟
أعتقد أنك سمعت ذلك.
لم أستطع ...
يخبرك...
لأنك لم تثق بي في ذلك الوقت
الآن بعد أن كبرت بما فيه الكفاية ...
لمشاركة العبء
أنا أقول لك كل ذلك.
هذا هو ذلك.
أخبرني الآن.
ماذا كنت تفعل هناك؟
ذهبت الى هناك...
للتحقيق الرئيس Hong.
كنت بحاجة للعثور على بعض الأدلة لإثبات جريمته.
هل هذا صحيح؟
- نعم فعلا. - أنا لا أريدك ...
لأخبر أحدا أننا أخوة.
- لما لا؟ - علينا اللحاق بهونغ إيل جوون.
إذا سمع ذلك ،
كل شيء سوف يكون افسدت.
الناس في Sanwoonyul ...
ليست سريعة مع فمهم.
نحن لا نعرف ذلك.
لا ينبغي لأحد أن يعرف عن علاقتنا حتى الآن.
إذا سارت الأمور بشكل خاطئ ،
سوف تكون دول موك وأنا في خطر. هل تفهم؟
نعم فعلا.
مين جاي
لماذا لا نكون صادقين مع أبي؟
حول الوعد السري مع رئيس النيابة.
لا يمكننا فعل ذلك.
أنا فقط لا أريد أن أبقى مستلقيا على أبي.
إنه منحدر لمقاتل من أجل الاستقلال مثلنا.
إذا عملنا معًا ، فسيكون من الأسهل العثور على الخريطة.
لديه المزيد من المعلومات ...
حول رئيس كونغ.
يجب ألا تثق بأحد في هذه الحالة.
دعونا نركز فقط على كيفية معاقبة هونغ إيل جوون.
حسنا؟
شكرا مين مين.
وأنا أعلم أنك ما زلت مستاء.
سأحاول أكثر صعوبة.
إذن أرجوك،
لا تختبئ أو تهرب مني.
حسنا.
سوف اراك لاحقا.
متى تعرفت على هوا يونغ؟
عندما اتصلت بك بعد معرفة ...
أن تحب المدعي العام هان.
حاولت أن تظهر لك ...
انها كانت على موعد معه.
هذا يعني...
لماذا أنا بطيئة جدا؟
أنا آسف.
كنت في حالة ذهول ، لذلك لم أكن حتى أعتذر بشكل صحيح.
أنا آسف لأنني دفعتك
لرؤية هوا يونغ.
لقد نسيت ذلك بالفعل.
- دعنا نذهب إذا انتهيت. - دول موك.
الفيديو الذي ارسلته لي
لست بحاجة إلى أن تخبرني عنها بعد الآن.
أنا فقط لا أريد أن أراك تكافح لوحدك
دول موك.
ما خطبك؟
أفهم أننا وعدنا بعدم عبور الخط كأصدقاء.
لكن إن تصرفت كأنك غريب مثل هذا
انا مرتبك للغاية.
يجب أن تعتاد على ذلك.
متى ستتوقف عن الأنين كطفل؟
قلت بأنني جرحت مشاعرك عبور الخط.
أحاول ألا أؤذيك.
الأشياء التي قمت بها مع أكثر من أصدقاء الشعور.
أحاول قمعها.
أنت لا تعاملني كصديق
ماذا تريد مني أن أفعل؟
أخبرنى.
ما هو الأصدقاء وما هو أكثر من الأصدقاء؟
تعبت من هذا الخط الغامض
أفضل أن ابتعد عنك
هذا لن يكون سيئًا للغاية
يا له من أخرق.
كيف يمكنك أن تقول لي ذلك؟
أنت الصديق الوحيد الذي لدي.
أنت عائلتي الوحيدة.
أريد أن أبقى بجانبك حتى كصديق.
سوف دول موك ...
لا تخونني أبداً
لقد وعدني ...
لا يخدعني
ولا تكذب لي.
إذا كان Dol Mok's J ،
كان قد أخبرني أولاً
لذلك عليك فقط أن تثق بي.
حسنا؟
انتظر. صديقك الشراب هنا.
في صحتك.
بكيت كثيرا لأنني كنت خائفة ...
أنني قد لا أتمكن من رؤيتك مرة أخرى.
لا يمكنك أن تكون ج
لا يمكن أن يكون على حق.
كنت قلقة كثيرا ...
أنك قد تكون J.
هذا من أجل مصلحتك.
يجب أن ننمو عن بعضنا البعض الآن ...
حتى تكون أقل ضررا.
لماذا تخرج من تلك الغرفة؟
دول موك ، ألا تظن أنك غير مبالٍ بالسوو؟
لم تعد إلى المنزل لمدة يومين.
أظن أنها مشغولة بالعمل في النيابة
أنا اعتقد ذلك. طلبت مني إحضار ملابسها إلى المكتب.
مرحبا.
لماذا أنت هذا الدهشة؟ هل من المفترض ألا أكون هنا؟
حسناً ... ما الذي جاء بك إلى هنا؟
أرغب في مقابلة شيوخ عائلتك.
سمعت أنك أصبت.
هل تشعر بتحسن؟
نعم فعلا،
أشعر بتحسن الان.
عندما زرت منزلي في اليوم الآخر ،
لم أكن أعرف شيئًا عن تاريخ عائلتك.
تعلمت مؤخرا أن أحفاد هؤلاء ...
الذين ضحوا بحياتهم من أجل الأمة يعيشون هنا.
هؤلاء الناس هم أسلافك ، أليس كذلك؟
نعم فعلا. لماذا ا؟
لأكون صريحًا ، شعرت بالحزن قليلاً.
الجنرال بايك سان هو استثناء لأنه لم يكن لديه أطفال.
ولكن جميع أحفاد الآخرين في هذه الصورة يجمعون هنا ...
ما عدا نفسي.
هل حقا لا تعرف لماذا؟
الجميع في العالم يعرف ما هو نوع رجل والدك في القانون.
أعلم أن الكلمات لن تجعلك تتوقف عن الشك في صدقي.
لن أجعل أعذاراً عرجاء
وسأعطيك هذا بدلا من ذلك.
ما هذا؟
إنها الخريطة الحقيقية ...
كان رئيس هونج.
هل اتصلت بي؟
اين كنت؟ أنت لم تجب حتى على مكالماتي
حسنا...
ذهبت إلى Chuncheon لرعاية شيء ما.
اعتن ماذا؟
انها...
شيء شخصي جدا. لماذا تريدني؟
لقد وجدت الفئران.
- استميحك عذرا؟ - الشخص الذي طعنني ...
في الخلف للحصول على الخريطة.
بينما تضع وجها جريئا ،
هذا الشخص خدعني بلطف.
الآن حان الوقت لأني أعاقب الخائن.
ادخل.
مررت ...
سجلات المكالمات الهاتفية لكل شخص في مجموعة Cheonmun.
ووجدت شخصًا أجرى مكالمات إلى مكان غير متوقع.
هل يمكنك تخمين المكان؟
كان سانووونيول.
لقد سمعت عنها ، أليس كذلك؟
ليس لدي أدنى فكرة عما تقوله.
إنها بالتأكيد أصلية.
من اين حصلت على هذا؟
حصلت على هذا من خلال اتصالات خاصة بي.
اكتشفت أنك وأعضاء هنا ...
سقط في الفخ لاحقا من ذلك.
كنت قد توقفت إذا كنت قد عرفت ذلك في وقت سابق.
أنا أعتذر.
أنت قلت...
اخترقت للحصول على ملفات التحقيق.
أظن أنه لم يخبرك بعد
كان لي أن يفعل ذلك ...
للحصول على الخريطة.
اعتدت النائب جانغ بعد معرفة أنه كان ج
لقد أبقى السر
انها خطأي تماما.
ما الذي جعلتم هذا لنا؟
كما قلت لك ،
واحد منهم هو سلفي.
يجب علينا عدم تسليم الكنز الوطني لرئيس هونغ.
تزوجت من ابنة عائلة خائن لبعض الاسباب التي لا يمكن تجنبها ،
لم يسبق لي أن عبرت جدّي.
لذلك تريد منا ...
للحفاظ على هذه الخريطة دون قيود؟
هذا صحيح. سأكون معك ما إذا كنت ...
تأسيس مؤسسة أو التبرع للبلاد ...
مع الكنز تجده باستخدام الخريطة.
هو ذهب هناك؟
نعم فعلا. تقول العمة العظيمة إنها نسخة أصلية بالتأكيد.
من أين حصل على هذا؟
لا أدري، لا أعرف.
مين جاي ،
الآن بعد أن أظهر المدعي العام يده ،
لم يعد يجب أن أكون J ، أليس كذلك؟
كنت أتمنى لشيء آخر بعد ذلك.
ينبغي علينا أن نجتمع.
سآخذ أبي إلى المستشفى الآن لماذا لا نلتقي هناك؟
لا.
لا يمكنني تحديد الموقع الدقيق حتى مع هذه الخريطة.
وماذا نفعل بعد ذلك؟
هناك قطعة واحدة أكثر.
كيف تعرف ذلك؟
الراحل تشان غي ...
قال لـ Dol Mok أن هناك ثلاث قطع من الخرائط عندما كان صغيراً.
يعتقد دول موك أنه سمع ذلك بدلا مني.
السكرتير هيو ، ما هو؟
ماذا؟
هل أنت واثق؟
أين أنت؟
حسنا. انتظر هناك.
ما هذا؟
سيدتي ، إنها من السكرتير هيو.
سيقابل شخصًا يعرف الخريطة الأخيرة.
ماذا؟
أبي ، قالوا لنا أن ننتظر هنا.
حسنا.
هل قاتلت مع سو جو؟
- لماذا ا؟ - أنت اثنان تستخدم ...
لتناول الوجبات الخفيفة والدردشة في الليل في غرفة المعيشة.
لكنني لم اراك معا هذه الايام.
هل لأنك مشغولة تهتم بي؟
لا.
لذا كان جو ...
شخص ما في ذهنها.
هل تقصد مين جاي؟
قال أنه ليس لديه أي مشاعر لسو جو
يحبها أيضا.
أنا لست احمق.
وبالتالي...
سوف تتخلى عنها بسبب مين جاي؟
أبي ، لذا جو يحب مين جاي أيضاً
لا يوجد شيء بالنسبة لي للتخلي ...
عندما يحبون بعضهم البعض.
أبي،
لقد شعرت دائماً أنني مدين بالكثير لـ مين جاي
أنا أغسل مكانه في الأسرة ،
أنت تعلم.
لقد تركتني لأني ابنك
لكن من أجل مين جاي
لا بد أنه شعر أنني أخذت كل حبك بعيدا عنه.
علاوة على ذلك،
توفي أمي بسببي.
أنا أفهم كم كان يؤلم ...
ولماذا قرر الرحيل.
مهلا.
لماذا تثير هذا عندما نتحدث عن سو جو؟
الهذا فعلت ذلك...
اتريد...
تتخلى عن سو جو؟
أنا أحس مثل...
أنا أسرق ما هو.
مين جاي
لماذا لم تأتِ للتو عندما وصلت إلى هنا؟
أبي ينتظرك أيضًا.
هذا كل ما أقدره لك؟
أنت تجعلني أبدو كأنني أتوسل لامرأة؟
سمعت.
هل تعتقد أنني سأكون ممتنًا إذا استسلمت؟
والحقيقة هي أن أنت وجو سو يحبون بعضهم البعض.
ما هو الخطأ في تركك وحدك؟
أنت غبي.
ألا يمكنك أن تعرف من الذي يحب سو جو حقاً بعد كل هذا الوقت؟
هذا هو بالضبط السبب.
لقد أخبرتني بالفعل أنها تحبك
ليس لديك أدنى فكرة عن كم كانت تبكي عندما تم تخفيض رتبتك.
هذا لأنها فقدت زميلها.
أنت معجب بها أيضًا.
انها ليست سوى محقق لي.
لا أعلم لماذا يجب أن أشرح لك هذا
وأنت أيضا،
التوقف عن الشعور بالذنب بجعلني أبدو مثل ضحية
كيف يمكنني تجاهل ذلك ...
عندما أعرف لماذا تركت؟
لم أغادر بسببك
لكنك مازلت غادر ،
وما زلت لا تريد العودة.
قلت أنه ليس بسببك!
هذا فقط مشكلتي
أنا أبحث عن وسيلة للعودة.
لذا توقف عن كونك فضوليًا ، واعتن بنفسك.
من الذي تبحث عنه سو جو عندما تواجه مشكلة؟
من هي تذهب لتتحدث عندما تكون سعيدة؟
هذا لأنني مثل عائلة لها.
هذا هو أكبر عاطفة لها.
ربما هي لا تريد ...
الاعتراف بها.
إذا انفصلت من أي وقت مضى بعد مواعدتك
قد تفقد هذه العلاقة الشبيهة بالأسرة أيضًا.
لن أبيع المنزل في تشان تشيون.
انها ليست بعيدة عن سيول ،
لذلك أنا أفكر في الانتقال من هناك.
أيضا ، لا أستطيع التخلي عن حالة أبي.
سيشعر أبي بالارتياح ...
إذا بقيت بجانبك يا سيد
نعم فعلا.
مين جاي
ماذا سيحدث إذا اكتشف سو جو ...
هذا أنا J؟
إذا اكتشفت ...
أنني كنت مستلقيا ...
وخداعها ،
سوف يضر سو جو.
لذا ظننت أنه من الأفضل
الابتعاد عنها الآن.
رئيس النيابة كشف كل شيء على أي حال.
مم أنت خائف؟
لا تفكر حتى في السرقة لأي سبب مرة أخرى.
واختيار ما هو مهم حقا في حياتك.
ماذا حدث؟
شرب بعض الشاي أولا.
الشخص الذي يدعي أنه لديه الخريطة ...
دعا مكتب الرئيس.
اعتقدت أن الرئيس (هونغ) لا يجب أن يكتشف ذلك أولاً
لذلك طلبت منك أن تراني
لحسن الحظ ، لم يكن رئيس Hong في مكتبه.
في أي وقت تقابله؟
سيكون هنا قريباً
السكرتير هيو
سيدتي. سيدتي!
هل انت مستيقظ الان؟
أهلا بك...
الى غرفتي كيم سون تشون
من الذي تبحث عنه سو جو عندما تواجه مشكلة؟
من هي تذهب لتتحدث عندما تكون سعيدة؟
هذا لأنني مثل عائلة لها.
هذا هو أكبر عاطفة لها.
الجنرال بايك سان.
"تم قتل كيم تشان غي".
"حاولوا قتل زوجته وابنه أيضا."
"قد أكون في خطر ..."
"إذا تابعت".
كيم تشان غي.
- جانغ بان سوو؟ - ألا تتذكر؟
انه صديق لكيم تشان غي.
سو يون.
"قتل كيم تشان غي."
- ابي. - من أنت؟
بان سو. اعتني بسو يون
"تم قتل كيم تشان غي".
"حاولوا قتل زوجته وابنه أيضا."
المحقق كانغ سيونغ ايل في تشان تشون طلبت تصنيع.
كانج سيونج ايل؟
من كان الزائر؟
قال انه السيد تشوي.
تعرف على المخبر كانغ سيونغ ايل ...
الذي عاش في تشان تشيون.
هل أنت فقط ستجلس وتشاهد؟
هل ستخبر العالم عن الخريطة؟
تماما مثل ما قاله المحامي جانغ الخريطة ليست ما هو مهم.
انه مهم بالنسبة لي.
إنه الكنز الذي حصل عليه جدي وأصدقائه.
أنا هنا لأرى السيد جانغ بان سو
هل هو المنزل؟
كان المحامي جانغ يعرف أفضل مني
منذ أن كان من عائلة نبيلة.
انه سليل الجنرال بايك سان.
ما الذي تتحدث عنه؟
أنت تعرف ما أتحدث عنه.
جانغ دول موك هو في الواقع كيم سو يون.